बीजेपी नेता कपिल मिश्रा पर केस दर्ज, चुनाव के दौरान आम आदमी पार्टी ने की थी शिकायत